Well, the forum frame issue is now fixed!
I've integrated the website header into the top of the forum (you may have noticed it missing for a few hours this morning).
The bottom bar is indeed slightly to the right; I know this and can't, at the moment, figure out why. But it will eventually be addressed.
Now to sort out a few other bits...